1
Pangamuyo para sa Bulig sang Dios Ginoo, buligi ako, kay wala na sing may nabilin nga matutom kag masaligan.
2
Halos ang tanan nagabutig sa ila isigkatawo. Ginadayaw-dayaw nila ang iban agod dayaan.
3
Ginoo, kabay pa nga pahipuson mo ang mga nagadayaw-dayaw sa iban kag ang mga nagapahambog
4
nga nagasiling, “Mangin madinalag-on kami paagi sa amon paghambal. Pagusto kami kon ano ang amon ihambal, kag wala sing may makapauntat sa amon.”
5
Nagasiling ang Ginoo, “Buligan ko ang mga kubos tungod kay ginapigos sila kag nagaugayong sila sa pag-antos. Protektaran ko sila kay amo ini ang ginahandom nila.”
6
Masaligan gid ang mga promisa sang Ginoo. Pareho ini sang pilak nga masaligan gid nga puro tungod kay ginpapuraw sa kalayo sing makapito ka beses.
7
Ginoo, tipigi kami permi, kag ilikaw kami sa mga malaot sa tanan nga tion.
8
Kay bisan diin makita ang mga malaot kag ginadayaw pa sang mga tawo ang kalautan.
#
Hiligaynon Bible
1
Pangamuyo para sa Bulig sang Dios Ginoo, buligi ako, kay wala na sing may nabilin nga matutom kag masaligan.
2
Halos ang tanan nagabutig sa ila isigkatawo. Ginadayaw-dayaw nila ang iban agod dayaan.
3
Ginoo, kabay pa nga pahipuson mo ang mga nagadayaw-dayaw sa iban kag ang mga nagapahambog
4
nga nagasiling, “Mangin madinalag-on kami paagi sa amon paghambal. Pagusto kami kon ano ang amon ihambal, kag wala sing may makapauntat sa amon.”
5
Nagasiling ang Ginoo, “Buligan ko ang mga kubos tungod kay ginapigos sila kag nagaugayong sila sa pag-antos. Protektaran ko sila kay amo ini ang ginahandom nila.”
6
Masaligan gid ang mga promisa sang Ginoo. Pareho ini sang pilak nga masaligan gid nga puro tungod kay ginpapuraw sa kalayo sing makapito ka beses.
7
Ginoo, tipigi kami permi, kag ilikaw kami sa mga malaot sa tanan nga tion.
8
Kay bisan diin makita ang mga malaot kag ginadayaw pa sang mga tawo ang kalautan.
Arabic
French
Spanish
Portuguese
Deutsch
Turkish
Dutch
Italiano
Russian
Romaian
Portuguese (Brazil)
Greek