Fon Bible - Psalms 132 (Fongbɛ)

Psalms Chapter 132 (Fongbɛ)

Compare with Version:

¹ È ɖo kpó fán wɛ xwe Mawu xwé ɖo Jeluzalɛ́mu ɔ́ wɛ è nɔ ji han élɔ́. Mawu Mavɔmavɔ, flín Davídi, flín tagba e é jɛ lɛ́ɛ é bǐ.

² Flín Davídi e dó akpá nú hwi Mawu Mavɔmavɔ bo xwlé nǔ d'é jí é, flín akpá e é dó nú hwi Mawu hlɔ̌nhlɔ́nnɔ Jakɔ́bu tɔn é, é dó akpá ɖɔ:

³ “Un ma ɖó tɛnmɛ nú Mawu ǎ ɔ́, un ma bló xwé ɖokpó nú Mawu hlɔ̌nhlɔ́nnɔ Jakɔ́bu tɔn ǎ ɔ́, un sɔ́ ná byɔ́ goxɔ e mɛ un nɔ nɔ é mɛ ɖě ǎ, un sɔ́ ná mlɔ́ ayǐ ɖě ǎ, un sɔ́ ná myɔ́ nukún ɖě ǎ, un ná dɔ́ amlɔ ǎ.”

⁴

⁵

⁶ ⓣ Mǐ se bɔ é ɖɔ: Akɔjijɛgbá mímɛ́ ɔ́ ɖo Efláta, bɔ mǐ yi mɔ ɖo Yaa nǔkan mɛ.

⁷ Mi wá mǐ ní yi Mawu xwé gbe. Mi wá mǐ ní ɖe kɔ́ ɖo nǔ e jí é nɔ́ bɛ́ afɔ ɖó ɔ́ nukɔn.

⁸ Mawu Mavɔmavɔ, kplá akɔjijɛgbá e mɛ hlɔ̌nhlɔ́n towe ɖe ɔ́ wá tɛn élɔ́ e è blǒ ɖ'ayǐ, bɔ a nǎ gbɔjɛ́ ɖe é mɛ.

⁹ Mɛ e nɔ xwlé vɔ̌sánú we lɛ́ɛ ɔ́, nǔ jlɔ́jlɔ́ ní nyí awu bó nɔ kɔ nú yě; mɛ e nɔ nɔ gbejí nú we lɛ́ɛ ní nɔ sú xó kpó awǎjijɛ kpó.

¹⁰ Kpɔ́n dó mɛsɛntɔ́ towe Davídi wú, bó má jó mɛ e a sɔ́ axɔ́sú ɔ́ dó ó.

¹¹ ⓤ Mawu Mavɔmavɔ dó akpá nú Davídi bó xwlé éɖée n'i, akpá ɔ́ ná húzú gbeɖé ǎ; é ɖɔ: “Vǐ towe lɛ́ɛ mɛ wɛ un ná sɔ́ axɔ́sú e ná nɔ zinkpo towe jí ɔ́ ɖe.

¹² Ényí vǐ towe lɛ́ɛ nɔ gbejí nú akɔ e un jɛ xá we ɔ́, bó nyi sɛ́n e un ná kplɔ́n yě lɛ́ɛ ɔ́, vǐ yětɔn lɛ́ɛ lɔ ná nɔ zinkpo towe jí, ɖě jɛ ɖě gúdo káká sɔ́yi.”

¹³ Mawu Mavɔmavɔ sɔ́ Sinyɔ́ɔ; é jló e bɔ é sɔ́ bó ná dó ɖó nɔtɛn tɔn.

¹⁴ É ɖɔ: “Fí e ná nyí vivotɛn ce káká sɔ́yi ɔ́ ɖíe. Fí wɛ un ná nɔ, ɖó fí jló mì.

¹⁵ Un ná ná nǔɖuɖu Sinyɔ́ɔ dó wa ɖagbe n'i, nǔɖuɖu e hu dó wamamɔnɔ e ɖo fí lɛ́ɛ ɔ́, un ná ná bǐ yě.

¹⁶ Un ná dó hwlɛngán nú mɛ e nɔ xwlé vɔ̌sánú mì ɖo fí lɛ́ɛ awu ɖɔhun, bɔ mɛ e ɖo gbejí nú mì ɖo fí lɛ́ɛ ná sú xó kpó awǎjijɛ kpó.

¹⁷ ⓥ Un ná sɔ́ axɔ́sú syɛ́nsyɛ́n ɖokpó ɖo fí ɖo Davídi ví lɛ́ɛ mɛ ɖó zinkpo tɔn jí. Un ná hɛn axɔ́sú e un sɔ́ ɔ́ ɖó te ɖo zinkpo tɔn jí zogbɛ́n ɖo te ɖɔhun.

¹⁸ Un ná dó winnyá kɛntɔ́ tɔn lɛ́ɛ, gǎngbákún tɔn ka ná nɔ kɛn ɖo ta tɔn.”

#	Fongbɛ
1	È ɖo kpó fán wɛ xwe Mawu xwé ɖo Jeluzalɛ́mu ɔ́ wɛ è nɔ ji han élɔ́. Mawu Mavɔmavɔ, flín Davídi, flín tagba e é jɛ lɛ́ɛ é bǐ.
2	Flín Davídi e dó akpá nú hwi Mawu Mavɔmavɔ bo xwlé nǔ d'é jí é, flín akpá e é dó nú hwi Mawu hlɔ̌nhlɔ́nnɔ Jakɔ́bu tɔn é, é dó akpá ɖɔ:
3	“Un ma ɖó tɛnmɛ nú Mawu ǎ ɔ́, un ma bló xwé ɖokpó nú Mawu hlɔ̌nhlɔ́nnɔ Jakɔ́bu tɔn ǎ ɔ́, un sɔ́ ná byɔ́ goxɔ e mɛ un nɔ nɔ é mɛ ɖě ǎ, un sɔ́ ná mlɔ́ ayǐ ɖě ǎ, un sɔ́ ná myɔ́ nukún ɖě ǎ, un ná dɔ́ amlɔ ǎ.”
4
5
6	ⓣ Mǐ se bɔ é ɖɔ: Akɔjijɛgbá mímɛ́ ɔ́ ɖo Efláta, bɔ mǐ yi mɔ ɖo Yaa nǔkan mɛ.
7	Mi wá mǐ ní yi Mawu xwé gbe. Mi wá mǐ ní ɖe kɔ́ ɖo nǔ e jí é nɔ́ bɛ́ afɔ ɖó ɔ́ nukɔn.
8	Mawu Mavɔmavɔ, kplá akɔjijɛgbá e mɛ hlɔ̌nhlɔ́n towe ɖe ɔ́ wá tɛn élɔ́ e è blǒ ɖ'ayǐ, bɔ a nǎ gbɔjɛ́ ɖe é mɛ.
9	Mɛ e nɔ xwlé vɔ̌sánú we lɛ́ɛ ɔ́, nǔ jlɔ́jlɔ́ ní nyí awu bó nɔ kɔ nú yě; mɛ e nɔ nɔ gbejí nú we lɛ́ɛ ní nɔ sú xó kpó awǎjijɛ kpó.
10	Kpɔ́n dó mɛsɛntɔ́ towe Davídi wú, bó má jó mɛ e a sɔ́ axɔ́sú ɔ́ dó ó.
11	ⓤ Mawu Mavɔmavɔ dó akpá nú Davídi bó xwlé éɖée n'i, akpá ɔ́ ná húzú gbeɖé ǎ; é ɖɔ: “Vǐ towe lɛ́ɛ mɛ wɛ un ná sɔ́ axɔ́sú e ná nɔ zinkpo towe jí ɔ́ ɖe.
12	Ényí vǐ towe lɛ́ɛ nɔ gbejí nú akɔ e un jɛ xá we ɔ́, bó nyi sɛ́n e un ná kplɔ́n yě lɛ́ɛ ɔ́, vǐ yětɔn lɛ́ɛ lɔ ná nɔ zinkpo towe jí, ɖě jɛ ɖě gúdo káká sɔ́yi.”
13	Mawu Mavɔmavɔ sɔ́ Sinyɔ́ɔ; é jló e bɔ é sɔ́ bó ná dó ɖó nɔtɛn tɔn.
14	É ɖɔ: “Fí e ná nyí vivotɛn ce káká sɔ́yi ɔ́ ɖíe. Fí wɛ un ná nɔ, ɖó fí jló mì.
15	Un ná ná nǔɖuɖu Sinyɔ́ɔ dó wa ɖagbe n'i, nǔɖuɖu e hu dó wamamɔnɔ e ɖo fí lɛ́ɛ ɔ́, un ná ná bǐ yě.
16	Un ná dó hwlɛngán nú mɛ e nɔ xwlé vɔ̌sánú mì ɖo fí lɛ́ɛ awu ɖɔhun, bɔ mɛ e ɖo gbejí nú mì ɖo fí lɛ́ɛ ná sú xó kpó awǎjijɛ kpó.
17	ⓥ Un ná sɔ́ axɔ́sú syɛ́nsyɛ́n ɖokpó ɖo fí ɖo Davídi ví lɛ́ɛ mɛ ɖó zinkpo tɔn jí. Un ná hɛn axɔ́sú e un sɔ́ ɔ́ ɖó te ɖo zinkpo tɔn jí zogbɛ́n ɖo te ɖɔhun.
18	Un ná dó winnyá kɛntɔ́ tɔn lɛ́ɛ, gǎngbákún tɔn ka ná nɔ kɛn ɖo ta tɔn.”

Footnotes & Cross-References

No footnotes for this chapter.

No cross-references for this chapter.

Previous Chapter

Next Chapter

Holy Bible

Verse

Commentary

Strongs

Cross References

Dictionary

Sermon

My Annotation

Holy Bible

Footnotes

References

Verse

Commentary

Strongs

Cross References

Dictionary

Sermon

My Annotation

Add Annotation

Sermon

Select Commentary