1
Pangamuyo sa Tion sang Katalagman Ginoo, kadamo sang akon kaaway; kadamo sang nagakontra sa akon!
2
Nagasiling pa sila nga indi mo kuno ako pagluwason.
3
Pero ang matuod, pareho ka sa taming nga nagaprotektar sa akon. Ginapadaog mo ako batok sa akon mga kaaway, kag ginapalig-on mo ako.
4
Nagapanawag ako sa imo, Ginoo, kag ginasabat mo ako sa imo balaan nga bukid.
5
Tungod kay ginabantayan mo ako, makatulog ako kag makamata pa.
6
Bisan linibo pa ka mga kaaway ang nagalibot sa akon, indi ako mahadlok.
7
Sige na Ginoo nga akon Dios, luwasa ako! Kay sadto gani ginpakahuy-an mo ang tanan ko nga kaaway nga malaot; ginkuha mo ang ila ikasarang sa paghalit sa akon.
8
Ikaw, Ginoo, ang nagaluwas kag nagapakamaayo sa imo katawhan.
#
Hiligaynon Bible
1
Pangamuyo sa Tion sang Katalagman Ginoo, kadamo sang akon kaaway; kadamo sang nagakontra sa akon!
2
Nagasiling pa sila nga indi mo kuno ako pagluwason.
3
Pero ang matuod, pareho ka sa taming nga nagaprotektar sa akon. Ginapadaog mo ako batok sa akon mga kaaway, kag ginapalig-on mo ako.
4
Nagapanawag ako sa imo, Ginoo, kag ginasabat mo ako sa imo balaan nga bukid.
5
Tungod kay ginabantayan mo ako, makatulog ako kag makamata pa.
6
Bisan linibo pa ka mga kaaway ang nagalibot sa akon, indi ako mahadlok.
7
Sige na Ginoo nga akon Dios, luwasa ako! Kay sadto gani ginpakahuy-an mo ang tanan ko nga kaaway nga malaot; ginkuha mo ang ila ikasarang sa paghalit sa akon.
8
Ikaw, Ginoo, ang nagaluwas kag nagapakamaayo sa imo katawhan.
Arabic
French
Spanish
Portuguese
Deutsch
Turkish
Dutch
Italiano
Russian
Romaian
Portuguese (Brazil)
Greek