Fon Bible - Psalms 45 (Fongbɛ)

Psalms Chapter 45 (Fongbɛ)

Compare with Version:

¹ Hanjigbɛ́gán ɔ́ sín hanjiwéma mɛ wɛ han élɔ́ ɖe. È nɔ ji dó han e è nɔ ylɔ́ ɖɔ folówa ɖagbe ɖagbe ɔ́ sín hangbe mɛ, bó nɔ́ xo kanhún d'é mɛ. Xó lómílómí Kolée ví súnnu lɛ́ɛ tɔn dó han mɛ. Wǎn yíyí sín han wɛ.

² Xó ɖagbe ɖagbe ɖé ɖo akpakpa sɔ́ mì wɛ. Xó mímɛ́ e ɖɔ gbé un ja ɔ́, axɔ́sú ɔ́ ná ɖɔ ná wɛ un ɖe. Un jló ná kú hǔn bó ná ɖɔ, mɛ ɖo wěkwín kun dó awǐnnya mɛ wɛ ɖɔhun.

³ A nyɔ̌ ɖɛkpɛ hú gbɛtɔ́ lɛ́ɛ bǐ; a nyɔ̌ xó ɖɔ; énɛ́ ɔ́ wú wɛ Mawu xo ɖɛ ɖumavɔ dó jǐ towe.

⁴ Ahwanfuntɔ́ akowunká, sɔ́ hwǐ towe blá, hwǐ towe wɛ nɔ́ ɖe susu towe xlɛ́, é wɛ nɔ́ ɖe lě e a nyɔ̌ kpɔ́n gbɔn é xlɛ́.

⁵ Yi bó ɖu ɖ'é jí ɖo susu towe mɛ. Byɔ̌ ahwankɛkɛ́ towe mɛ, bó yi fun ahwan dó xó nǔgbó ɔ́ tamɛ; fun ahwan dó wamamɔnɔ lɛ́ɛ tamɛ, bó fun dó hwɛjijɔ ɔ́ tamɛ. Sɔ́ hlɔ̌nhlɔ́n towe dó dó nǔ sin ní vɛ́ jlɛ́.

⁶ Gǎ towe lɛ́ɛ sín nu xwíɖí; gǎ towe ná xo kɛntɔ́ towe lɛ́ɛ sín hǔn zlɛ́, togun lɛ́ɛ ná j'ayǐ ɖo nukɔn towe.

⁷ ⓡ Axɔ́súzinkpo towe ná nɔ ayǐ káká yi káká sá, axɔ́súzinkpo Mawu tɔn ɖɔhun. Hwɛjijɔ jí wɛ axɔ́súɖuɖu towe jínjɔ́n.

⁸ A yǐ wǎn nú hwɛjijɔ, a gbɛ̌ wǎn nú nǔ nyanya; énɛ́ ɔ́ wɛ zɔ́n bɔ Mawu, Mawu towe kɔn ami dó ta nú we; awǎjijɛ sín ami wɛ é kɔn dó ta nú we, bó dó sɔ́ we ɖó vo ɖo hǎgbɛ́ towe lɛ́ɛ mɛ.

⁹ Célu wǎnnywɛ́ mǐla, alowɛ́si kpódó kesya kpó sín wǎn wɛ è nɔ se ɖo nǔ e a nɔ dó lɛ́ɛ mɛ. Xwé towe ɔ́, ajinakúɖú wɛ è dǒ ba acɔ́ ná; è nɔ́ ɖo nǔ xo wɛ ɖo fínɛ́, bó ná dó ɖe ayi towe ɖ'ayǐ.

¹⁰ Axɔ́ví gěgé ɖo asi towe lɛ́ɛ mɛ. Táta ɔ́ ká ɖo ɖisí towe xwé; nǔ e é dó ba acɔ́ ná lɛ́ɛ ɔ́, siká akú wɛ è dǒ bló.

¹¹ Đyɔ̌vǐ, vɛ̌ kpɔ́n; ɖǒtó bó se; ɖe ayi sín togun towe wú, bó ɖe ayi sín daá towe xwé wú.

¹² Đɛkpɛ towe ní dɔn axɔ́sú ɔ́. Bɛ́ sín din ɔ́, é wɛ nyí Aklúnɔ towe. Énɛ́ wú ɔ́, nɔ ɖe kɔ́ n'i.

¹³ Ahwlivú Tíi tɔn, dɔkunnɔ ɖaxó ɖaxó lɛ́ɛ, mɛ e ɖó alɔnu hú mɛ bǐ lɛ́ɛ ná nɔ́ dó agban wá nú we, bó ná dó nyɔ́ ɖo así we.

¹⁴ Axɔ́si ɔ́ nɛ́ ɖo dadá ɔ́ hɔnmɛ byɔ́ wɛ nɛ́. É ɖésú ɔ́ bǐ nɔ́ kɔ́n; avɔ e ɖo wǔ tɔn lɛ́ɛ ɔ́, sikákan wɛ è dǒ kó.

¹⁵ Avɔ e mɛ é zɔ́n wá axɔ́sú ɔ́ xwé lɛ́ɛ ɔ́, bǐ wɛ è kó; è sɔ́ kan tɛnmɛ tɛnmɛ dó kó; ɖyɔ̌vǐ gbɛ̌ tɔn lɛ́ɛ kplá ɛ, bɔ è kplá yě wá nú we.

¹⁶ È kplá yě kpó awǒbóbó kpó, kpódó awǎjijɛ kpó. Yě byɔ́ axɔ́sú ɔ́ sín hɔnmɛ.

¹⁷ Vǐ towe lɛ́ɛ ná yi tɔ́gbó towe lɛ́ɛ zinkpo jí; a nǎ sɔ́ gǎn yě gbɔn to ɔ́ bǐ mɛ.

¹⁸ Un ná nɔ́ flín lě e a xɔ susu sɔ é vǐ, bó ná flín vǐvú. Énɛ́ ɔ́, togun lɛ́ɛ bǐ ná nɔ́ ɖo susu kpa nú we wɛ tɛgbɛ káká sɔ́yi.

#	Fongbɛ
1	Hanjigbɛ́gán ɔ́ sín hanjiwéma mɛ wɛ han élɔ́ ɖe. È nɔ ji dó han e è nɔ ylɔ́ ɖɔ folówa ɖagbe ɖagbe ɔ́ sín hangbe mɛ, bó nɔ́ xo kanhún d'é mɛ. Xó lómílómí Kolée ví súnnu lɛ́ɛ tɔn dó han mɛ. Wǎn yíyí sín han wɛ.
2	Xó ɖagbe ɖagbe ɖé ɖo akpakpa sɔ́ mì wɛ. Xó mímɛ́ e ɖɔ gbé un ja ɔ́, axɔ́sú ɔ́ ná ɖɔ ná wɛ un ɖe. Un jló ná kú hǔn bó ná ɖɔ, mɛ ɖo wěkwín kun dó awǐnnya mɛ wɛ ɖɔhun.
3	A nyɔ̌ ɖɛkpɛ hú gbɛtɔ́ lɛ́ɛ bǐ; a nyɔ̌ xó ɖɔ; énɛ́ ɔ́ wú wɛ Mawu xo ɖɛ ɖumavɔ dó jǐ towe.
4	Ahwanfuntɔ́ akowunká, sɔ́ hwǐ towe blá, hwǐ towe wɛ nɔ́ ɖe susu towe xlɛ́, é wɛ nɔ́ ɖe lě e a nyɔ̌ kpɔ́n gbɔn é xlɛ́.
5	Yi bó ɖu ɖ'é jí ɖo susu towe mɛ. Byɔ̌ ahwankɛkɛ́ towe mɛ, bó yi fun ahwan dó xó nǔgbó ɔ́ tamɛ; fun ahwan dó wamamɔnɔ lɛ́ɛ tamɛ, bó fun dó hwɛjijɔ ɔ́ tamɛ. Sɔ́ hlɔ̌nhlɔ́n towe dó dó nǔ sin ní vɛ́ jlɛ́.
6	Gǎ towe lɛ́ɛ sín nu xwíɖí; gǎ towe ná xo kɛntɔ́ towe lɛ́ɛ sín hǔn zlɛ́, togun lɛ́ɛ ná j'ayǐ ɖo nukɔn towe.
7	ⓡ Axɔ́súzinkpo towe ná nɔ ayǐ káká yi káká sá, axɔ́súzinkpo Mawu tɔn ɖɔhun. Hwɛjijɔ jí wɛ axɔ́súɖuɖu towe jínjɔ́n.
8	A yǐ wǎn nú hwɛjijɔ, a gbɛ̌ wǎn nú nǔ nyanya; énɛ́ ɔ́ wɛ zɔ́n bɔ Mawu, Mawu towe kɔn ami dó ta nú we; awǎjijɛ sín ami wɛ é kɔn dó ta nú we, bó dó sɔ́ we ɖó vo ɖo hǎgbɛ́ towe lɛ́ɛ mɛ.
9	Célu wǎnnywɛ́ mǐla, alowɛ́si kpódó kesya kpó sín wǎn wɛ è nɔ se ɖo nǔ e a nɔ dó lɛ́ɛ mɛ. Xwé towe ɔ́, ajinakúɖú wɛ è dǒ ba acɔ́ ná; è nɔ́ ɖo nǔ xo wɛ ɖo fínɛ́, bó ná dó ɖe ayi towe ɖ'ayǐ.
10	Axɔ́ví gěgé ɖo asi towe lɛ́ɛ mɛ. Táta ɔ́ ká ɖo ɖisí towe xwé; nǔ e é dó ba acɔ́ ná lɛ́ɛ ɔ́, siká akú wɛ è dǒ bló.
11	Đyɔ̌vǐ, vɛ̌ kpɔ́n; ɖǒtó bó se; ɖe ayi sín togun towe wú, bó ɖe ayi sín daá towe xwé wú.
12	Đɛkpɛ towe ní dɔn axɔ́sú ɔ́. Bɛ́ sín din ɔ́, é wɛ nyí Aklúnɔ towe. Énɛ́ wú ɔ́, nɔ ɖe kɔ́ n'i.
13	Ahwlivú Tíi tɔn, dɔkunnɔ ɖaxó ɖaxó lɛ́ɛ, mɛ e ɖó alɔnu hú mɛ bǐ lɛ́ɛ ná nɔ́ dó agban wá nú we, bó ná dó nyɔ́ ɖo así we.
14	Axɔ́si ɔ́ nɛ́ ɖo dadá ɔ́ hɔnmɛ byɔ́ wɛ nɛ́. É ɖésú ɔ́ bǐ nɔ́ kɔ́n; avɔ e ɖo wǔ tɔn lɛ́ɛ ɔ́, sikákan wɛ è dǒ kó.
15	Avɔ e mɛ é zɔ́n wá axɔ́sú ɔ́ xwé lɛ́ɛ ɔ́, bǐ wɛ è kó; è sɔ́ kan tɛnmɛ tɛnmɛ dó kó; ɖyɔ̌vǐ gbɛ̌ tɔn lɛ́ɛ kplá ɛ, bɔ è kplá yě wá nú we.
16	È kplá yě kpó awǒbóbó kpó, kpódó awǎjijɛ kpó. Yě byɔ́ axɔ́sú ɔ́ sín hɔnmɛ.
17	Vǐ towe lɛ́ɛ ná yi tɔ́gbó towe lɛ́ɛ zinkpo jí; a nǎ sɔ́ gǎn yě gbɔn to ɔ́ bǐ mɛ.
18	Un ná nɔ́ flín lě e a xɔ susu sɔ é vǐ, bó ná flín vǐvú. Énɛ́ ɔ́, togun lɛ́ɛ bǐ ná nɔ́ ɖo susu kpa nú we wɛ tɛgbɛ káká sɔ́yi.

Footnotes & Cross-References

No footnotes for this chapter.

No cross-references for this chapter.

Previous Chapter

Next Chapter

Holy Bible

Verse

Commentary

Strongs

Cross References

Dictionary

Sermon

My Annotation

Holy Bible

Footnotes

References

Verse

Commentary

Strongs

Cross References

Dictionary

Sermon

My Annotation

Add Annotation

Sermon

Select Commentary