Fon Bible - Ecclesiastes 1 (Fongbɛ)

Ecclesiastes Chapter 1 (Fongbɛ)

Compare with Version:

Introduction

Next Chapter

¹ Davídi ví, Jeluzalɛ́mu xɔ́sú, nǔnywɛ́tɔ́ ɔ́, xó e é ɖɔ lɛ́ɛ ɖíe; é ɖɔ:

² Nǔ bǐ wɛ nyí nǔ yǎyá, nǔ bǐ wɛ nyí walá. Nyɛ nǔnywɛ́tɔ́ ɔ́ wɛ ɖɔ mɔ̌.

³ Étɛ́ gbɛtɔ́ nɔ́ mɔ ɖo tagba e é nɔ́ jɛ ɖo hwe glɔ́ fí é mɛ?

⁴ Mɛ ɖě nɔ́ ɖo kúkú wɛ, mɛ ɖě nɔ́ ɖo gbɛ wá wɛ, ayǐkúngban ɔ́ ká húzú ǎ.

⁵ Hwe nɔ tɔ́n, bó nɔ́ yi xɔ, bó nɔ́ lɛ́ jɛ fí e é tɔ́n sín ɔ́ hwlɛ́n dó jí.

⁶ Jɔhɔn nɔ nyi dó tofɔligbé, bó nɔ́ lílɛ́ wá yi totaligbé, bó nɔ́ lɛ́ lɛ́ kɔ wá tofɔligbé; mɔ̌ wɛ é nɔ́ ɖo yiyi wɛ, bó nɔ́ ɖo wǐwá wɛ.

⁷ Tɔsisa lɛ́ɛ bǐ ɔ́, xu mɛ wɛ yě bǐ nɔ́ sa yi kɔn dó; có xu ɔ́ ká nɔ́ gɔ́ gbeɖé ǎ. Fí ɖokpó ɔ́ jɛ́n tɔsisa lɛ́ɛ nɔ́ fɔ́n bó nɔ́ ɖo sisa yi wɛ tɛgbɛ.

⁸ Nǔ e ɖo jijɛ wɛ lɛ́ɛ bǐ wɛ cikɔ, é cikɔ káká bɔ è sixú ɖɔ ǎ. Nukún mɔ bó kpo ɖo biba ná mɔ wɛ, tó se bó kpo ɖo biba ná se wɛ.

⁹ Nǔ e tíin wá yi ɔ́ jɛ́n ná lɛ́ wá tíin; nǔ e è ko bló ɖ'ayǐ ɔ́ jɛ́n è nǎ lɛ́ wá bló. Nǔɖé nyí dǒ wá ɖo hwe glɔ́ fí ǎ.

¹⁰ Ényí nǔɖé tíin bɔ è ɖɔ: “Hǐn! Nǔ yɔ̌yɔ́ ɖíe” hǔn, tunwun ɖɔ nǔ énɛ́ kó tíin ɖ'ayǐ ɖo xóxó hwenu.

¹¹ Nǔ e wɛ kpowun ɔ́ wɛ nyí ɖɔ mǐ sɔ́ nɔ́ flín nǔ e jɛ dó tɔ́gbó tɔgbo mǐtɔn lɛ́ɛ jí é ǎ. Mɛ e ná wá jɛ mǐ gúdo lɛ́ɛ lɔ sɔ́ ná flín nǔ e jɛ dó mǐ tɔ́gbó tɔgbo yětɔn lɛ́ɛ jí é ǎ.

¹² Nyɛ nǔnywɛ́tɔ́ ɔ́, un ko nyí Izlayɛ́li xɔ́sú bó nɔ Jeluzalɛ́mu kpɔ́n.

¹³ Nǔ e nɔ́ ɖo jijɛ wɛ ɖo hwe glɔ́ fí lɛ́ɛ ɔ́, un ɖɔ un ná zán nǔnywɛ́ ce dó ba do ná céɖécéɖé, bó ná tunwun nǔ e ɖo mɔ̌ zɔ́n wɛ ɔ́. Azɔ̌ syɛ́nsyɛ́n ɖokpó wɛ bɔ Mawu zɔ́n gbɛtɔ́.

¹⁴ Un mɔ nǔ e ɖo jijɛ wɛ ɖo hwe glɔ́ fí lɛ́ɛ bǐ; un kpɔ́n mɛ káká ɔ́, un wá mɔ ɖɔ nǔ énɛ́ lɛ́ɛ bǐ ɔ́, nǔ yǎyá wɛ; wezun kán ɖo jɔhɔn gúdo wɛ.

¹⁵ Nǔ e xá ɔ́, è sixú jlɔ́ ǎ; è sixú xa nǔ e má tíin ǎ é ǎ.

¹⁶ ⓐ Un ɖɔ nú nyiɖée ɖɔ: “Un yí nǔnywɛ́ dó nǔnywɛ́ jí, un ɖó nǔnywɛ́ hú mɛ e ɖu axɔ́sú ɖo Jeluzalɛ́mu dó nukɔn nú mì lɛ́ɛ bǐ.” Nǔ e un mɔ lɛ́ɛ ná nǔnywɛ́ mì, un mɔ nukúnnú jɛ nǔ e gbɛ ɔ́ nyí ɔ́ wú.

¹⁷ Un ɖɔ un ná ba do ná céɖécéɖé bó ná tunwun vogbingbɔn e ɖo nǔnywɛ́ kpó xlojijɔ kpó mɛ é, bó wá mɔ ɖɔ énɛ́ ɔ́ lɔmɔ̌ ɔ́, wezun kán ɖo jɔhɔn gúdo wɛ.

¹⁸ È ɖo nǔnywɛ́ yí dó nǔnywɛ́ jí wɛ ɔ́, tagba dó tagba jí nú mɛɖée wɛ; è ɖo nǔ tunwun dó nǔ e è ko tunwun ɔ́ jí wɛ ɔ́, wǔvɛ́ dó wǔvɛ́ jí nú mɛɖée wɛ.

#	Fongbɛ
1	Davídi ví, Jeluzalɛ́mu xɔ́sú, nǔnywɛ́tɔ́ ɔ́, xó e é ɖɔ lɛ́ɛ ɖíe; é ɖɔ:
2	Nǔ bǐ wɛ nyí nǔ yǎyá, nǔ bǐ wɛ nyí walá. Nyɛ nǔnywɛ́tɔ́ ɔ́ wɛ ɖɔ mɔ̌.
3	Étɛ́ gbɛtɔ́ nɔ́ mɔ ɖo tagba e é nɔ́ jɛ ɖo hwe glɔ́ fí é mɛ?
4	Mɛ ɖě nɔ́ ɖo kúkú wɛ, mɛ ɖě nɔ́ ɖo gbɛ wá wɛ, ayǐkúngban ɔ́ ká húzú ǎ.
5	Hwe nɔ tɔ́n, bó nɔ́ yi xɔ, bó nɔ́ lɛ́ jɛ fí e é tɔ́n sín ɔ́ hwlɛ́n dó jí.
6	Jɔhɔn nɔ nyi dó tofɔligbé, bó nɔ́ lílɛ́ wá yi totaligbé, bó nɔ́ lɛ́ lɛ́ kɔ wá tofɔligbé; mɔ̌ wɛ é nɔ́ ɖo yiyi wɛ, bó nɔ́ ɖo wǐwá wɛ.
7	Tɔsisa lɛ́ɛ bǐ ɔ́, xu mɛ wɛ yě bǐ nɔ́ sa yi kɔn dó; có xu ɔ́ ká nɔ́ gɔ́ gbeɖé ǎ. Fí ɖokpó ɔ́ jɛ́n tɔsisa lɛ́ɛ nɔ́ fɔ́n bó nɔ́ ɖo sisa yi wɛ tɛgbɛ.
8	Nǔ e ɖo jijɛ wɛ lɛ́ɛ bǐ wɛ cikɔ, é cikɔ káká bɔ è sixú ɖɔ ǎ. Nukún mɔ bó kpo ɖo biba ná mɔ wɛ, tó se bó kpo ɖo biba ná se wɛ.
9	Nǔ e tíin wá yi ɔ́ jɛ́n ná lɛ́ wá tíin; nǔ e è ko bló ɖ'ayǐ ɔ́ jɛ́n è nǎ lɛ́ wá bló. Nǔɖé nyí dǒ wá ɖo hwe glɔ́ fí ǎ.
10	Ényí nǔɖé tíin bɔ è ɖɔ: “Hǐn! Nǔ yɔ̌yɔ́ ɖíe” hǔn, tunwun ɖɔ nǔ énɛ́ kó tíin ɖ'ayǐ ɖo xóxó hwenu.
11	Nǔ e wɛ kpowun ɔ́ wɛ nyí ɖɔ mǐ sɔ́ nɔ́ flín nǔ e jɛ dó tɔ́gbó tɔgbo mǐtɔn lɛ́ɛ jí é ǎ. Mɛ e ná wá jɛ mǐ gúdo lɛ́ɛ lɔ sɔ́ ná flín nǔ e jɛ dó mǐ tɔ́gbó tɔgbo yětɔn lɛ́ɛ jí é ǎ.
12	Nyɛ nǔnywɛ́tɔ́ ɔ́, un ko nyí Izlayɛ́li xɔ́sú bó nɔ Jeluzalɛ́mu kpɔ́n.
13	Nǔ e nɔ́ ɖo jijɛ wɛ ɖo hwe glɔ́ fí lɛ́ɛ ɔ́, un ɖɔ un ná zán nǔnywɛ́ ce dó ba do ná céɖécéɖé, bó ná tunwun nǔ e ɖo mɔ̌ zɔ́n wɛ ɔ́. Azɔ̌ syɛ́nsyɛ́n ɖokpó wɛ bɔ Mawu zɔ́n gbɛtɔ́.
14	Un mɔ nǔ e ɖo jijɛ wɛ ɖo hwe glɔ́ fí lɛ́ɛ bǐ; un kpɔ́n mɛ káká ɔ́, un wá mɔ ɖɔ nǔ énɛ́ lɛ́ɛ bǐ ɔ́, nǔ yǎyá wɛ; wezun kán ɖo jɔhɔn gúdo wɛ.
15	Nǔ e xá ɔ́, è sixú jlɔ́ ǎ; è sixú xa nǔ e má tíin ǎ é ǎ.
16	ⓐ Un ɖɔ nú nyiɖée ɖɔ: “Un yí nǔnywɛ́ dó nǔnywɛ́ jí, un ɖó nǔnywɛ́ hú mɛ e ɖu axɔ́sú ɖo Jeluzalɛ́mu dó nukɔn nú mì lɛ́ɛ bǐ.” Nǔ e un mɔ lɛ́ɛ ná nǔnywɛ́ mì, un mɔ nukúnnú jɛ nǔ e gbɛ ɔ́ nyí ɔ́ wú.
17	Un ɖɔ un ná ba do ná céɖécéɖé bó ná tunwun vogbingbɔn e ɖo nǔnywɛ́ kpó xlojijɔ kpó mɛ é, bó wá mɔ ɖɔ énɛ́ ɔ́ lɔmɔ̌ ɔ́, wezun kán ɖo jɔhɔn gúdo wɛ.
18	È ɖo nǔnywɛ́ yí dó nǔnywɛ́ jí wɛ ɔ́, tagba dó tagba jí nú mɛɖée wɛ; è ɖo nǔ tunwun dó nǔ e è ko tunwun ɔ́ jí wɛ ɔ́, wǔvɛ́ dó wǔvɛ́ jí nú mɛɖée wɛ.

Footnotes & Cross-References

No footnotes for this chapter.

No cross-references for this chapter.

Introduction

Next Chapter

Holy Bible

Verse

Commentary

Strongs

Cross References

Dictionary

Sermon

My Annotation

Holy Bible

Footnotes

References

Verse

Commentary

Strongs

Cross References

Dictionary

Sermon

My Annotation

Add Annotation

Sermon

Select Commentary