Fon Bible - Ecclesiastes 4 (Fongbɛ)

Ecclesiastes Chapter 4 (Fongbɛ)

Compare with Version:

¹ Un lɛ́ mɔ lě e gbɛtɔ́ lɛ́ɛ nɔ́ dó ya nú nɔzo yětɔn lɛ́ɛ gbɔn ɖo hwe glɔ́ fí é. Mi kpɔ́n! Mɛ e dó ya ná wɛ è ɖe lɛ́ɛ ɖo avǐ ya wɛ. Mɛ ɖěbǔ ká ɖe bó ná dó gbɔ nú yě ǎ. Mɛ e ɖo ya dó nú yě wɛ lɛ́ɛ sí wɛ acɛkpikpa ɔ́ ɖe; énɛ́ wú wɛ mɛ ɖěbǔ má ɖe bó ná dó gbɔ nú yě ǎ.

² Un mɔ din ɖɔ mɛ e ko kú lɛ́ɛ ɖu gbɛ hú mɛ e kpo ɖo gbɛ din lɛ́ɛ.

³ Lo ɔ́, mɛ e ma jɔ wá gbɛ ɔ́ mɛ ǎ ɔ́ ɖu gbɛ hú yě bǐ; ɖó éyɛ́ mɔ nǔ agɔ e è nɔ wa ɖo hwe glɔ́ fí lɛ́ɛ kpɔ́n ǎ.

⁴ Un lɛ́ mɔ nǔ jɛ wú ɖɔ gbɛtɔ́ nɔ́ jɛ tagba bó nɔ lébe nú azɔ̌ tɔn. Nǔ e wú é nɔ́ ɖo mɔ̌ wa wɛ ɔ́ wɛ nyí ɖɔ nǔ ná nyɔ́ nú éyɛ́ hú mɛ bǐ. Un mɔ ɖɔ nǔ énɛ́ lɔ ɔ́, nǔ yǎyá wɛ; wezun kán ɖo jɔhɔn gúdo wɛ.

⁵ Xlonɔ nɔ gbɛ́ nǔɖé wa;

⁶ Nǔ ɖo mɔ̌ có, éɖée nú wa wɛ é ɖe; è ɖǒ nǔ kpɛɖé bó ná agbɔ̌n mɛɖée ɔ́, é nyɔ́ hú è ɖo azɔ̌ wa wɛ hwebǐnu, káká bó ba agbɔ̌n kpo.

⁷ Un lɛ́ mɔ nǔ yǎyá ɖěvo ɖo hwe glɔ́ fí:

⁸ Nya ɖé tíin, bɔ é ɖokpó wɛ ɖo ayǐ, mɛɖé ɖo kpɔ́ xá ɛ ǎ. Nya ɔ́ ɖó vǐ ǎ, é ɖó nɔví ǎ, é ká fɔ́n ɔ́, azɔ̌ wa wɛ jɛ́n é nɔ́ ɖe; dɔkun kplé dó dɔkun jí wɛ jɛ́n é nɔ́ ɖe. É nɔ́ wá kanbyɔ́ éɖée ɖɔ: “Mɛ̌ kplé dɔkun ɔ́ ɖ'ayǐ ná wɛ un ka ɖe bó gbɛ́ gbɛ ce ɖu?” Un mɔ ɖɔ nǔ énɛ́ lɔ ɔ́, nǔ yǎyá wɛ; gbɛ mɛtɔn zán nyi do wɛ.

⁹ Mɛ we ɖó gbe kpɔ́ bó wa azɔ̌ ɔ́, é nyɔ́ hú è nɔ mɛ ɖokpó géé; ɖó è kpé we ɖo azɔ̌ kɔn ɔ́, è nɔ mɔ nu tɔn.

¹⁰ Nú mɛ ɖě jɛ ayǐ ɔ́, mɛ ɖě ɔ́ ná sɔ́ ɛ sí te; amɔ̌, mɛ e nyí é ɖokpónɔ bó jɛ ayǐ ɔ́, nǔ tɔn blá wǔ, ɖó é ná mɔ mɛɖé bónú é ná dó alɔ ɛ, bɔ é ná sí te ǎ.

¹¹ Mɔ̌ ɖokpó ɔ́, nú mɛ we mlɔ́ zan ɖokpó ɔ́ jí ɔ́, yě nɔ́ glɔ́n jɔhɔn nú yěɖée; é ká nyí mɛ ɖokpó wɛ ɔ́, mɛ̌ ná glɔ́n jɔhɔn n'i?

¹² Ényí mɛɖé tɔ́n hun mɛ we ɔ́, yě mɛ we lɛ́ɛ hɛn ɔ́, yě ná gló mɛ ɔ́; é ká nyí mɛ ɖokpó wɛ è tɔ́n ahwan ɔ́, è nǎ kpé wǔ tɔn. È fɔ kan atɔn kplé bó gbɛ ɔ́, é nɔ́ wɛ́n vawun ǎ.

¹³ Yɔkpɔ́vú e nyí yatɔ́nɔ bó ká ɖó nǔnywɛ́ ɔ́ nyɔ́ hú axɔ́sú e nyí mɛxó, bó ka jɔ xlo, bó má sɔ́ nɔ́ ɖótó mɛɖé xó ǎ é.

¹⁴ Yɔkpɔ́vú énɛ́ ɔ́, é ná bó nyí ya mɛ wɛ è ji i dó, abǐ é ná bó nyí gankpá mɛ é gosín bó wá yi zinkpo jí ɔ́,

¹⁵ un mɔ ɖɔ yɔkpɔ́vú ɔ́ jí wɛ gbɛtɔ́ e ɖo hwe glɔ́ fí lɛ́ɛ ná nɔ; yě ná nɔ axɔ́sú e do mɛ é wá ɖe ɔ́ jí ǎ.

¹⁶ Yɔkpɔ́vú énɛ́ ɔ́ ná ɖu axɔ́sú ɖo mɛ gěgé nu; é ká ɖo mɔ̌ có axɔ́súɖuɖu tɔn sɔ́ nɔ́ wá nyí xomɛhunhunnú ɖe nú mɛ e ná wá jɔ sɔ lɛ́ɛ ǎ; un mɔ ɖɔ nǔ énɛ́ lɔ ɔ́, nǔ yǎyá wɛ; wezun kán ɖo jɔhɔn gúdo wɛ.

¹⁷ Nɔ lin tamɛ ganjí có bó nɔ́ yi Mawu xwé gbe. Tunwun dó ayi towe mɛ ɖɔ xó se gbé wɛ émí xwe. È wa nǔ gbɔn mɔ̌ ɔ́, é nyɔ́ hú è nǐ xwlé vɔ̌sánú Mawu mɛ e ma nɔ lin tamɛ ǎ lɛ́ɛ ɖɔhun; ɖó yě tunwun ɖɔ émí ɖo nǔ wa nyi do wɛ ǎ.

#	Fongbɛ
1	Un lɛ́ mɔ lě e gbɛtɔ́ lɛ́ɛ nɔ́ dó ya nú nɔzo yětɔn lɛ́ɛ gbɔn ɖo hwe glɔ́ fí é. Mi kpɔ́n! Mɛ e dó ya ná wɛ è ɖe lɛ́ɛ ɖo avǐ ya wɛ. Mɛ ɖěbǔ ká ɖe bó ná dó gbɔ nú yě ǎ. Mɛ e ɖo ya dó nú yě wɛ lɛ́ɛ sí wɛ acɛkpikpa ɔ́ ɖe; énɛ́ wú wɛ mɛ ɖěbǔ má ɖe bó ná dó gbɔ nú yě ǎ.
2	Un mɔ din ɖɔ mɛ e ko kú lɛ́ɛ ɖu gbɛ hú mɛ e kpo ɖo gbɛ din lɛ́ɛ.
3	Lo ɔ́, mɛ e ma jɔ wá gbɛ ɔ́ mɛ ǎ ɔ́ ɖu gbɛ hú yě bǐ; ɖó éyɛ́ mɔ nǔ agɔ e è nɔ wa ɖo hwe glɔ́ fí lɛ́ɛ kpɔ́n ǎ.
4	Un lɛ́ mɔ nǔ jɛ wú ɖɔ gbɛtɔ́ nɔ́ jɛ tagba bó nɔ lébe nú azɔ̌ tɔn. Nǔ e wú é nɔ́ ɖo mɔ̌ wa wɛ ɔ́ wɛ nyí ɖɔ nǔ ná nyɔ́ nú éyɛ́ hú mɛ bǐ. Un mɔ ɖɔ nǔ énɛ́ lɔ ɔ́, nǔ yǎyá wɛ; wezun kán ɖo jɔhɔn gúdo wɛ.
5	Xlonɔ nɔ gbɛ́ nǔɖé wa;
6	Nǔ ɖo mɔ̌ có, éɖée nú wa wɛ é ɖe; è ɖǒ nǔ kpɛɖé bó ná agbɔ̌n mɛɖée ɔ́, é nyɔ́ hú è ɖo azɔ̌ wa wɛ hwebǐnu, káká bó ba agbɔ̌n kpo.
7	Un lɛ́ mɔ nǔ yǎyá ɖěvo ɖo hwe glɔ́ fí:
8	Nya ɖé tíin, bɔ é ɖokpó wɛ ɖo ayǐ, mɛɖé ɖo kpɔ́ xá ɛ ǎ. Nya ɔ́ ɖó vǐ ǎ, é ɖó nɔví ǎ, é ká fɔ́n ɔ́, azɔ̌ wa wɛ jɛ́n é nɔ́ ɖe; dɔkun kplé dó dɔkun jí wɛ jɛ́n é nɔ́ ɖe. É nɔ́ wá kanbyɔ́ éɖée ɖɔ: “Mɛ̌ kplé dɔkun ɔ́ ɖ'ayǐ ná wɛ un ka ɖe bó gbɛ́ gbɛ ce ɖu?” Un mɔ ɖɔ nǔ énɛ́ lɔ ɔ́, nǔ yǎyá wɛ; gbɛ mɛtɔn zán nyi do wɛ.
9	Mɛ we ɖó gbe kpɔ́ bó wa azɔ̌ ɔ́, é nyɔ́ hú è nɔ mɛ ɖokpó géé; ɖó è kpé we ɖo azɔ̌ kɔn ɔ́, è nɔ mɔ nu tɔn.
10	Nú mɛ ɖě jɛ ayǐ ɔ́, mɛ ɖě ɔ́ ná sɔ́ ɛ sí te; amɔ̌, mɛ e nyí é ɖokpónɔ bó jɛ ayǐ ɔ́, nǔ tɔn blá wǔ, ɖó é ná mɔ mɛɖé bónú é ná dó alɔ ɛ, bɔ é ná sí te ǎ.
11	Mɔ̌ ɖokpó ɔ́, nú mɛ we mlɔ́ zan ɖokpó ɔ́ jí ɔ́, yě nɔ́ glɔ́n jɔhɔn nú yěɖée; é ká nyí mɛ ɖokpó wɛ ɔ́, mɛ̌ ná glɔ́n jɔhɔn n'i?
12	Ényí mɛɖé tɔ́n hun mɛ we ɔ́, yě mɛ we lɛ́ɛ hɛn ɔ́, yě ná gló mɛ ɔ́; é ká nyí mɛ ɖokpó wɛ è tɔ́n ahwan ɔ́, è nǎ kpé wǔ tɔn. È fɔ kan atɔn kplé bó gbɛ ɔ́, é nɔ́ wɛ́n vawun ǎ.
13	Yɔkpɔ́vú e nyí yatɔ́nɔ bó ká ɖó nǔnywɛ́ ɔ́ nyɔ́ hú axɔ́sú e nyí mɛxó, bó ka jɔ xlo, bó má sɔ́ nɔ́ ɖótó mɛɖé xó ǎ é.
14	Yɔkpɔ́vú énɛ́ ɔ́, é ná bó nyí ya mɛ wɛ è ji i dó, abǐ é ná bó nyí gankpá mɛ é gosín bó wá yi zinkpo jí ɔ́,
15	un mɔ ɖɔ yɔkpɔ́vú ɔ́ jí wɛ gbɛtɔ́ e ɖo hwe glɔ́ fí lɛ́ɛ ná nɔ; yě ná nɔ axɔ́sú e do mɛ é wá ɖe ɔ́ jí ǎ.
16	Yɔkpɔ́vú énɛ́ ɔ́ ná ɖu axɔ́sú ɖo mɛ gěgé nu; é ká ɖo mɔ̌ có axɔ́súɖuɖu tɔn sɔ́ nɔ́ wá nyí xomɛhunhunnú ɖe nú mɛ e ná wá jɔ sɔ lɛ́ɛ ǎ; un mɔ ɖɔ nǔ énɛ́ lɔ ɔ́, nǔ yǎyá wɛ; wezun kán ɖo jɔhɔn gúdo wɛ.
17	Nɔ lin tamɛ ganjí có bó nɔ́ yi Mawu xwé gbe. Tunwun dó ayi towe mɛ ɖɔ xó se gbé wɛ émí xwe. È wa nǔ gbɔn mɔ̌ ɔ́, é nyɔ́ hú è nǐ xwlé vɔ̌sánú Mawu mɛ e ma nɔ lin tamɛ ǎ lɛ́ɛ ɖɔhun; ɖó yě tunwun ɖɔ émí ɖo nǔ wa nyi do wɛ ǎ.

Footnotes & Cross-References

No footnotes for this chapter.

No cross-references for this chapter.

Previous Chapter

Next Chapter

Holy Bible

Verse

Commentary

Strongs

Cross References

Dictionary

Sermon

My Annotation

Holy Bible

Footnotes

References

Verse

Commentary

Strongs

Cross References

Dictionary

Sermon

My Annotation

Add Annotation

Sermon

Select Commentary