1
"Then I will leave you (Egypt) on the land; I will hurl you on the open field. And I will make all the birds of the sky dwell on you, And I will satisfy the animals of all the earth with you.
2
"And I will scatter your flesh on the mountains And fill the valleys with your debris [your corpses and their worms].
3
"I will also water the land with your flowing blood As far as the mountains, And the ravines will be full of you.
4
"And when I extinguish you, I will cover the heavens [of Egypt] and darken their stars; I will cover the sun with a cloud And the moon will not give its light.
5
"All the bright lights in the heavens I will darken over you And I will place darkness on your land," Says the Lord GOD.
6
I will also put fear into the hearts of many peoples when I bring your destruction [and captivity] among the nations, into countries which you have not known.
7
I will make many peoples appalled at you [at your judgment and your defeat], and their kings will be horribly afraid of you when I brandish My sword [of judgment] before them; they will tremble and shudder every moment, every man for his own life, on the day of your downfall."
#
AMP
1
"Then I will leave you (Egypt) on the land; I will hurl you on the open field. And I will make all the birds of the sky dwell on you, And I will satisfy the animals of all the earth with you.
2
"And I will scatter your flesh on the mountains And fill the valleys with your debris [your corpses and their worms].
3
"I will also water the land with your flowing blood As far as the mountains, And the ravines will be full of you.
4
"And when I extinguish you, I will cover the heavens [of Egypt] and darken their stars; I will cover the sun with a cloud And the moon will not give its light.
5
"All the bright lights in the heavens I will darken over you And I will place darkness on your land," Says the Lord GOD.
6
I will also put fear into the hearts of many peoples when I bring your destruction [and captivity] among the nations, into countries which you have not known.
7
I will make many peoples appalled at you [at your judgment and your defeat], and their kings will be horribly afraid of you when I brandish My sword [of judgment] before them; they will tremble and shudder every moment, every man for his own life, on the day of your downfall."
Arabic
French
Spanish
Portuguese
Deutsch
Turkish
Dutch
Italiano
Russian
Romaian
Portuguese (Brazil)
Greek