Lexicon :: Strong's H268 - 'āḥôr

אָחוֹר
Transliteration
'āḥôr
Pronunciation
aw-khore'
Part of Speech
substantive
Root Word (Etymology)
From אֲחִירַע (H299)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 68d

Strong’s Definitions

אָחוֹר ʼâchôwr, aw-khore'; or (shortened) אָחֹר ʼâchôr ; from H299; the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West:—after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

KJV Translation Count — Total: 41x

The KJV translates Strong's H268 in the following manner: back(s) (16x), backward (11x), behind (5x), hinder parts (3x), afterwards (1x), back parts (1x), backside (1x), hereafter (1x), time to come (1x), without (1x).

  1. the back side, the rear

    1. backwards

    2. hereafter (of time)

    3. behind

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אָחוֹר ʼâchôwr, aw-khore'; or (shortened) אָחֹר ʼâchôr ; from H299; the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West:—after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.
STRONGS H268: Abbreviations
אָחוֺר 41 substantive (Arabic أُخُرً) the hinder side, back part, in the singular, mostly in adverbial phrases: —
a. as accusative, in poetry backwards23 times (＝prose אֲחֹרַנִּית) with verbs such as נָפַל fall Genesis 49:17, נָשׂוֺג be turned 2 Samuel 1:22 (|| תָּשׁוּב רֵיקָם), שׁוּב Psalm 9:4; Psalm 56:10 +, נָסוֺג Psalm 35:4; Psalm 40:15 + (of enemies repulsed), Psalm 44:19; Isaiah 50:5 (from obedience to God), נָזוֺר Isaiah 1:4, הֵשׁיב Isaiah 44:25; Psalm 44:11, הִכָּה Psalm 78:66; behind (opposed to קֶדֶם) Psalm 139:5; Job 23:8; in the phrase פָּנִים וְאָחוֺר in front and behind 1 Chronicles 19:10 (altered from וּמֵאָ׳ מִפָּ׳ in 2 Samuel. See below) 2 Chronicles 13:14; Ezekiel 2:10.
b. בְּאָחוֺר † Proverbs 29:11, וְחָכָם בְּאָחוֺר יְשַׁבְּחֶנָּה Ges Hi but a wise man stilleth it (רוּחַ anger) backwards (that is, when it would break forth), De in the background, that is, of his heart (|| כָּל־רוּחוֺ יוֺצִיא כְסִיל).
c. לְאָחוֺר
(α) as a. † Psalm 114:3; Psalm 114:5; Jeremiah 7:24;
(β) of time, hereafter (compare לְפָנִים＝before) † Isaiah 41:23; Isaiah 42:23.
d. מֵאָחוֺר behind (מן＝on the side of) † 2 Samuel 10:9 וּמֵ׳ מִפָּנִים in front and behind, Isaiah 9:11 וּפְלִשְׁתִּים מֵאָ׳ and the Philistines behind (＝on the West), opposed to אֲרָם מִקֶּדֶם.
† Plural construct אֲחֹרֵי hinder part (of the tabernacle) Exodus 26:12, (of a man or animal Exodus 33:23; 1 Kings 7:25 (＝2 Chronicles 4:4) Ezekiel 8:16.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

49:17

Exodus

26:12; 33:23

2 Samuel

1:22; 10:9

1 Kings

7:25

1 Chronicles

19:10

2 Chronicles

4:4; 13:14

Job

23:8

Psalms

9:4; 35:4; 40:15; 44:11; 44:19; 56:10; 78:66; 114:3; 114:5; 139:5

Proverbs

29:11

Isaiah

1:4; 9:11; 41:23; 42:23; 44:25; 50:5

Jeremiah

7:24

Ezekiel

2:10; 8:16